Много слышала о книге "Гордость и предубеждение", знала, что есть фильм и сериал, но все как-то не складывалось ни прочитать ни посмотреть.
Где-то с полгода назад решила, что пора. Закачала на "книжку" и - никак!
Через месяц попробовала еще раз - никак!
Вожу взглядом по строчкам, но не понимаю ни единого слова. Все мисс, миссис и мистеры слились в общую не разбираемую кучу.
Знающие люди говорили, что книга напоминает Джейн Эйр, но с Джейн то у меня проблем не было.
В конце концов я сдалась и посмотрела фильм. Аккуратненько взялась за книгу - и ... закрыла в половине четвертого утра (хорошо хоть, что с субботы на воскресенье
)
Теперь вспоминаю, что ту же Джейн Эйр я тоже прочитала после фильма (да и не одну ее).
Комплексовать теперь, что ли?
Утешаю себя списком книг, которые читала без "визуализации".
Поискать теперь экранизацию "Консуэло"? В свое время не продвинулась дальше 10-15 страниц.
Где-то с полгода назад решила, что пора. Закачала на "книжку" и - никак!
Через месяц попробовала еще раз - никак!
Вожу взглядом по строчкам, но не понимаю ни единого слова. Все мисс, миссис и мистеры слились в общую не разбираемую кучу.
Знающие люди говорили, что книга напоминает Джейн Эйр, но с Джейн то у меня проблем не было.
В конце концов я сдалась и посмотрела фильм. Аккуратненько взялась за книгу - и ... закрыла в половине четвертого утра (хорошо хоть, что с субботы на воскресенье

Теперь вспоминаю, что ту же Джейн Эйр я тоже прочитала после фильма (да и не одну ее).
Комплексовать теперь, что ли?
Утешаю себя списком книг, которые читала без "визуализации".
Поискать теперь экранизацию "Консуэло"? В свое время не продвинулась дальше 10-15 страниц.
Фильм 2005 года, с Кирой Найтли.
Зато с удовольствием сравнила книгу с экранизацией (и со скверным отзывом на фильм). Единственное, бросившееся в глаза, отличие - внешний вид мистера Коллинза: в фильме невысокий и щуплый, а в книге - рослый и полный. Зато как здорово он покашливал в лопатки мистеру Дарси
Я первый раз когда смотрела, мне казалось, что все вообще идеально, а потом пересматривала еще пару раз, поняла, что без книги некоторые нюансы не улавливаются (ну и, конечно, ночной приход мистера Дарси к Элизе в ночной рубашке - это просто сказка XD). Но все равно я его люблю, я даже писала как-то, почему этот фильм лучше сериала, от которого в восторге абсолютное большинство - Элиза настоящая, та, которая в книге ^^
Посетите также мою страничку
hatsat.bget.ru/user/EzekielFerguson/ заявление на открытие счета в иностранном банке
33490-+